
【和訳】Gretchen Parlato – All The Same (火曜ドラマ『大豆田とわ子と三人の元夫』より)
Gretchen Parlato – All The Same
ご覧頂きありがとうございます
/”赤/”と/”緑/”の表現は、手を繋いで横断歩道を渡るとわ子とかごめを彷彿とさせますね。
/”オレンジ/”は田中八作(はっさく)のことを言ってるのかな?なんて思ったりもします。ハッサク美味しいですよね。かごめちゃんはふたりの中でずっと生き続ける、そんな歌に聞こえました。
それにしても素敵なドラマでしたよね。
誰かと一緒に生きていくのも、ひとりで生きていくのも、恋やら愛を抱きしめて生きていくのも、家族を選んで生きていくのも、どの生き方も素敵だなって思わせてくれたドラマでした。
大豆田とわ子は最高だってこと!!
(銀シャリが大豆田とわ子と三人の元夫を題材に漫才してる動画がめちゃめちゃ面白いので是非見てみてください)
Official Video
https://youtu.be/u92cGdAna8Y
Take the opportunity to connect and share this video with your friends and family if you find it useful.
No Comments